Voyna i mir III: 1812 god
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Война и мир III: 1812 г.
Bułgaria
Krig og fred II
Dania
Krieg und Frieden - Teil 3: Borodino 1812
RFN
War and Peace: Part III
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł serii)
La batalla de Borodino
Meksyk
Sota ja rauha III osa
Finlandia (fiński)
Háború és béke, 3. rész: 1812
Węgry
Sensô to heiwa: Kanketsu-hen
Japonia (zapis łaciński)
Wojna i pokój, cz. III: Rok 1812
Polska
Wojna i pokój: Rok 1812
Polska (alternatywna pisownia)
Война и мир: 1812ый год
ZSRR